Jaxem měl svou první samostatnou prezentaci ve španělštině
..................... Zpět na hlavní stránkuV patek 18.2. 99 jsme meli dulezitou prezentaci v Instituto geografico, to je takovy katastralni urad. Bylo to domluvene predem, ten nas zprostredkovatel tady jeden Indijanskej to ale zase pomrsil.
Vsechny terminy, kdy to meli potvrdit, predtim plane ubehly. Tak to delaj vzdycky - kdyz maj neco potvrdit a ono to neni, tak jednoduse ani nezavolaj ze "sorry". Neozvou se. Jednoduse.
My si proto byli jisti tim, ze nic nebude a Radek musel jet cosi zarizovat. Pak to bylo znacne drsne, kdyz on prijel a zacal na mne spanelsky a ja
pochopil, ze uz tam na nas cekaji a Radek byl odjetej a byl jsem tu jen ja, spanelstinou nejsa prilis dotcen.
Bylo mi jasne, ze tam na nas cekaji a tak tam musim jet. V hektickem tempu jsme vzali PC (to jsem mu v poslednim okamziku zabranil, aby mi to
vyskubl ze zdi a vypnul proud, pak by se pri startu PC objevilo, ze pocitac nebyl spravne vypnut a 3 minuty by se to skenovalo, to by teda vypadalo!) a dojeli tam, prislo tam asi 10 lidi.
Jedna dama mi prekladala z angl. Rozdal jsem prospekty, firma se predstavuje v PowerPointu, to je spanelsky, tam se nic rikat nemuselo, jen jsem gestikuloval, dokonce se i ptali a tak se nejake slajdy promitaly 2x.
Pak jsem jel mapy a priklady, co vsechno jde delat vcetne mapy Salvadoru, co je mame nascanovane a opravdu moc pekne natransformovane do souradnic, Na tom jsem jim ukazal, jak jdou v takovemhle desktopu jako ArcView editovat vrstvy na podklade ortofota (to maji jako byt ty mapy), jak se k nim pridavaji atributy (vlastnosti) a co s tim lze potom delat.
To je velmi zajimalo. Ptali se, prozradil, jsem jim, ze existuje Arc Explorer, ktery je zdarma, neumi editovat, ale umi dost slusne prohlizet, vrstvy bychom jim samozrejme dodali, ale zaklad je ta fotka. Znovu jsem jim promitl tu cast PP, kde jsou videt rozdily mezi snimkem a ortofotem a rekl, ze to vse se dela ve firme na vykonnych grafickych stanicich, neb jsoui to pocetne narocne operace. Aby si nemysleli, ze je to tak jednoduche a ze si to tady spichnou na kolene (a ono neni). Zduraznil jsem casovou a cenovou vyhodnost takovychto praci.
Pak jsme se bavili o organizaci katastru, jak se zajistuje aktualizace dat, ukazoval jsem jim propojeni tabulek a to, ze databaze se da oddelit od graficke casti a pravidelne aktualizovat. To je zajimalo hodne.
Byli to pry nejaci podreditele (spis teda podreditelky, bylo tam vice bab) pro jednotlive oblasti a tohle se konalo v ramci jejich nejake porady, bylo trochu blby, ze tam museli cekat a ja jim neumel vysvetlit, ze blbi nejsme my, ale ti Indijani / zprostredkovatele. Nicmene byli tam v hojnem poctu, neodesli, poslouchali a ptali se. Mam z toho velmi dobry pocit a myslim, ze to byla velmi dulezita schuzka.
Az na to, jak to ti Indijani zmrsili. Ale vysledek a prubeh byl dobry, hlavne jich tam bylo hodne a meli zajem. Kontakty na nas maji, tak se snad neco ujme.
Preci jen mi to trochu spravilo naladu.
A další v řadě: DOWNTOWN - autentický život v San Salvadoru
Svět bohatých a chudáků - zlatá EVROPA
Jak jsem se tady ocitl a co tu dělám